-
1 портовое сооружение
портовое сооружение с. Hafenanlage f; Kaianlage fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > портовое сооружение
-
2 портовое сооружение
1) Military: harbor installation, harbour installation, port installation2) Construction: port structureУниверсальный русско-английский словарь > портовое сооружение
-
3 портовое сооружение
Русско-английский политехнический словарь > портовое сооружение
-
4 портовое сооружение
adj1) gener. Hafenanläge2) milit. Hafenbau3) eng. Hafenanlage, Kaianlage4) nav. Hafeneinrichtung -
5 портовое сооружение
порто́ва спору́даРусско-украинский политехнический словарь > портовое сооружение
-
6 портовое сооружение
порто́ва спору́даРусско-украинский политехнический словарь > портовое сооружение
-
7 портовое сооружение
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > портовое сооружение
-
8 портовое сооружение
-
9 портовое сооружение
-
10 портовое сооружение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > портовое сооружение
-
11 портовое сооружение
• přístavní stavba -
12 портовое сооружение
Русско-английский военно-политический словарь > портовое сооружение
-
13 сооружение
техн.1) ( действие) спору́дження, (неоконч. - ещё) спору́джування2) ( постройка) спору́да- армированное сооружение
- берегоукрепительное сооружение
- бетонное сооружение
- водозаборное сооружение
- водозащитное сооружение
- водонапорное сооружение
- водоприёмное сооружение
- водоспускное сооружение
- временное сооружение
- гидротехническое сооружение
- гражданское сооружение
- заборное сооружение
- инженерное сооружение
- многоэтажное сооружение
- наземное сооружение
- оградительное сооружение
- оросительное сооружение
- очистительное сооружение
- поверхностное сооружение
- подводное сооружение
- подземное сооружение
- портовое сооружение
- промышленное сооружение
- распорное сооружение
- рыбопропускное сооружение
- сейсмостойкое сооружение
- снегозащитное сооружение
- тектоническое сооружение
- укрепительное сооружение
- устойчивое сооружение
- фильтрационное сооружение
- фильтрующее сооружение
- фортификационное сооружение
- циклоническое сооружение -
14 сооружение
техн.1) ( действие) спору́дження, (неоконч. - ещё) спору́джування2) ( постройка) спору́да- армированное сооружение
- берегоукрепительное сооружение
- бетонное сооружение
- водозаборное сооружение
- водозащитное сооружение
- водонапорное сооружение
- водоприёмное сооружение
- водоспускное сооружение
- временное сооружение
- гидротехническое сооружение
- гражданское сооружение
- заборное сооружение
- инженерное сооружение
- многоэтажное сооружение
- наземное сооружение
- оградительное сооружение
- оросительное сооружение
- очистительное сооружение
- поверхностное сооружение
- подводное сооружение
- подземное сооружение
- портовое сооружение
- промышленное сооружение
- распорное сооружение
- рыбопропускное сооружение
- сейсмостойкое сооружение
- снегозащитное сооружение
- тектоническое сооружение
- укрепительное сооружение
- устойчивое сооружение
- фильтрационное сооружение
- фильтрующее сооружение
- фортификационное сооружение
- циклоническое сооружение -
15 сооружение
bina, yapı, tesis, yapıt, yapım, inşa etme- внешнее оградительное сооружение порта
- водовыпускное сооружение
- водозаборное сооружение
- водозащитное сооружение
- водоудерживающее сооружение
- гидротехническое сооружение
- деревянное сооружение
- древнее сооружение
- железобетонное сооружение
- инженерное сооружение
- мемориальное сооружение
- ограждающее сооружение
- оросительное сооружение
- очистное сооружение
- постоянное сооружение
- портовое сооружение
- причальное сооружение
- рыбозаградительное сооружение
- сейсмостойкое сооружение
- подземная часть сооруженияТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > сооружение
-
16 портовое оборонительное сооружение
adjmilit. HafenverteidigungsanlageУниверсальный русско-немецкий словарь > портовое оборонительное сооружение
-
17 прибрежное сооружение
Русско-английский военно-политический словарь > прибрежное сооружение
-
18 портовый
Hafen-;портовое сооружение — Hafenanlage (f);
портовый бассейн — Hafenbassin (n); Hafenbecken (n);
портовое строительство — Hafenbau (m);
портовый мол — Hafendamm (m); Hafenmole (f);
портовый маяк — Hafenfeuer (m);
портовая набережная — Hafenkai (m);
портовый канал — Hafenkanal (m);
портовый город — Hafenstadt (f);
портовый волнолом — Hafenwehr (n)
-
19 док
-
20 мол
Iм (портовое сооружение) мавҷгардон, мавҷшикан, дарғот, тӯғон (дар бандарҳои баҳрӣ)IIчастица разг. гӯе, гуфта, будааст; мне сказали, что он, мол, уехал ба ман гуфтанд, ки вай гӯё рафтааст
См. также в других словарях:
ДОК — (англ. doec, лат. doga сосуд, греч. doche резервуар). 1) канал или бассейн, назначенный для судов, требующих починки или осмотра; для этого из канала выпускают воду помощью шлюзов, отделяющих его от фарватера. 2) искусственный береговой бассейн,… … Словарь иностранных слов русского языка
пирс — (англ. piers, мн. ч. от pier) мор. портовое сооружение для причаливания судов с двух сторон. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. пирс [англ. pier] – мор. выступ причальной линии, сооружение для причала судов Большой словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
док — 1. ДОК, а; м. [англ. dock] Портовое сооружение для ремонта и постройки судов. Плавучий док (на понтонах). Сухой док (отделённый от водоёма затвором). ◁ Доковый, ая, ое. Д. ремонт. Д ые сооружения. 2. ДОК, а; м. Разг. В речи моряков: доктор, врач … Энциклопедический словарь
ДОК — (1) портовое сооружение для осмотра, ремонта, окраски, а иногда для постройки судов; в зависимости от устройства Д. бывают: плавучие (сооружение на понтонах) и сухие (в виде искусственного бетонированного бассейна); (2) портовый бассейн для… … Большая политехническая энциклопедия
док — а, м. Портовое сооружение для ремонта судов. Плавучий док. □ Доведя его [пароход] на буксире до Синопа, где можно было ему чиниться (здесь были доки), его товарищи ушли в Босфор. Сергеев Ценский, Синопский бой. [англ. dock] … Малый академический словарь
ВОЛНОРЕЗ — ВОЛНОРЕЗ, волнореза, муж. (спец.). Часть мола, портовое сооружение для ограждения от волнения места стоянки судов или выходов в гавань. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОК — ДОК, дока, муж. (англ. dock). Портовое сооружение, в которое вводятся суда для ремонта. Плавучий док. Сухой док. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Док — I м. 1. Портовое сооружение для осмотра, ремонта и постройки судов. 2. Искусственный портовый бассейн для стоянки судов в районах больших приливов. II м. Доктор, врач (в речи моряков). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Док — I м. 1. Портовое сооружение для осмотра, ремонта и постройки судов. 2. Искусственный портовый бассейн для стоянки судов в районах больших приливов. II м. Доктор, врач (в речи моряков). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пирс — м. Портовое сооружение для причала к нему судов с двух сторон. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Орден Славы — Эта статья об ордене СССР. Об ордене Казахстана см. Орден Славы (Казахстан). Орден Славы I степени … Википедия